یکی از نمودهای حضور قرآن کریم در اندیشه و زندگی ایرانیان، تأثیری است که بر زبان و ادبیات فارسی داشته و در قرن های متمادی شاعرانی ظهور نموده اند که از این کلام الهی به عنوان منبع الهام، در شعر خویش بهره برداری کرده اند. بدین ترتیب قرآن کریم و روایات دینی بر غنای ادب فارسی در حوزه گنجینه ی واژگان و مضامین معنوی افزوده اند. ناصر بخارائی از شاعران قرن هشتم هجری نیز به واسطه ی علاقه و آشنایی با این منابع دینی و اشتیاقی که به عرفان و تشیع دارد، در خلال اشعار خود از کلام آسمانی و روایات به صورت اثرپذیری واژگانی گزاره ای و گزارشی در کنار تلمیح و تأویل و روش ترکیبی بهره گرفته است. این مقاله با روش توصیفی-تحلیلی نمونه های الهام پذیری ناصر بخارائی را از مفردات عبارات قرآنی و روایی در اشعار او همراه با نمودارهایی روشنگر تقدیم می نماید و تأثیرپذیری چند سویه ی او را از این منابع معنوی نشان می دهد.
افراسیاب بور,علی اکبر . (1401). تأثیر قرآن و روایات بر اشعار ناصر بخارایی. (e706700). پژوهش های قرآنی در زبان و ادبیات, 1(2 دوره جدید), e706700 doi: 1052547/koran.7.2.1
MLA
افراسیاب بور,علی اکبر . "تأثیر قرآن و روایات بر اشعار ناصر بخارایی" .e706700 , پژوهش های قرآنی در زبان و ادبیات, 1, 2 دوره جدید, 1401, e706700. doi: 1052547/koran.7.2.1
HARVARD
افراسیاب بور علی اکبر. (1401). 'تأثیر قرآن و روایات بر اشعار ناصر بخارایی', پژوهش های قرآنی در زبان و ادبیات, 1(2 دوره جدید), e706700. doi: 1052547/koran.7.2.1
CHICAGO
علی اکبر افراسیاب بور, "تأثیر قرآن و روایات بر اشعار ناصر بخارایی," پژوهش های قرآنی در زبان و ادبیات, 1 2 دوره جدید (1401): e706700, doi: 1052547/koran.7.2.1
VANCOUVER
افراسیاب بور علی اکبر. تأثیر قرآن و روایات بر اشعار ناصر بخارایی. پژوهش های قرآنی در زبان و ادبیات, 1401; 1(2 دوره جدید): e706700. doi: 1052547/koran.7.2.1
